Illustrating the monochrome simplicity and starkly androgynous mood of the picture, L'air Barbès is also a tribute to its Paris setting.